Offline
Tobias
🇩🇪 Native voice talentmaleSiershahn
4.0Home studioCartoon
Country Voice Casting
Voice casting for Germany
Germany is a core market for brand films, industrial explainers, e-learning, and multilingual European rollouts.
Use the Germany hub when your brief needs German market nuance, efficient approvals, and dependable delivery.
Market context
German projects often involve product launches, regulated sectors, technical explainers, and corporate communications.
Why this page exists
This page is grounded in real market use cases and city-specific production patterns rather than generic SEO filler.
Voice talent
Voice talent in Germany
Browse voice actors based in Germany for local and international productions.
Offline
Martin
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
5.0 (1)Home studioAudiobook
Offline
Gerrit
🇩🇪 Native voice talentmaleBokholt-Hanredder
4.4Home studioAudiobook
Offline
Johanna
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.0Home studioAudiobook
Offline
Kira
🇩🇪 Native voice talentfemaleOsnabrück
4.0Home studioAudiobook
Offline
Moana
🇩🇪 Native voice talentfemaleBleckede
4.0Home studioCartoon
Offline
Marie
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.4StudioAudiobook
Offline
Matti
🇩🇪 Native voice talentBerlin
4.0StudioAudiobook
Offline
Bettina
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.4StudioAudiobook
Offline
Andreas
🇩🇪 Native voice talentmaleMünchen
4.0Home studioAudioguide
Offline
Andreas
🇩🇪 Native voice talentmaleHamburg
4.4Home studioAudiobook
Offline
Maria
🇩🇪 Native voice talentfemaleDE
4.0StudioAudiobook
Offline
Vaile
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.0Home studioAudiobook
Offline
Chris
🇩🇪 Native voice talentmaleWald-Michelbach
4.0Home studioAudiobook
Offline
Pascal
🇩🇪 Native voice talentmaleBielefeld
4.3StudioAudiobook
Offline
Lukas
🇩🇪 Native voice talentmaleKösching
4.0Home studioAudiobook
Offline
Josephine
🇩🇪 Native voice talentfemaleLeipzig
4.0Home studioAudiobook
Offline
Ole
🇩🇪 Native voice talentmaleLübeck
4.0StudioAudiobook
More voices
Browse all voice actors
Explore the full voice talent search.
Browse all1
Post your project
Tell us what you need. It's quick and easy.
2
Choose your talent
Receive proposals and pick the perfect voice.
3
Get it done
Collaborate, approve and download your audio.
Major cities in this market
Berlin
Berlin combines startup velocity, film production, cultural campaigns, and multilingual brand storytelling.
Munich
Munich is a strong market for premium brand communication, automotive work, healthcare, and corporate media.
Hamburg
Hamburg supports strong demand in advertising, audio branding, logistics, trade, and public communication.
Other countries in this region
Related services
Related language pages
Search matching languages
Related reading
How Dubbing Actors Are Paid in Europe: Four Systems
Italy pays by the riga, France by the ligne, Madrid by the take, Germany by the Take. The rates, the agreements behind them and what each unit means.
Voice-Over Union Rates Compared: US, UK and Germany
SAG-AFTRA, Equity and VDS rates side by side, with the pricing logic behind each. Current published figures and what each one actually covers.
Who Owns Your Voice? Voice Rights Law, Country by Country
What the law actually protects when a voice is cloned: Germany, Denmark, the US, the UK and the EU compared, with a primary source for every claim.
Production context
Ready to scope a local voice project?
Share your brief and get matched with curated talent, clear quoting, and production support.
Frequently asked questions
How should we approach booking voice talent for the German market?
For Germany projects, start with the market goal, usage rights, delivery format, and timing. That gives you a clear brief for local casting and makes quoting much faster.
Which content types fit Germany best?
In Germany, commercials, explainers, corporate video, e-learning, IVR, and destination content are the most common starting points. The right format depends on your distribution channel and audience.
How should we scope approval and delivery for Germany?
For Germany productions, define reviewers, version count, file specs, and target markets upfront. That aligns the shortlist with your actual production plan from day one.