Offline
Marie-Terese
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.0Home studioAudiobook
City Voice Casting
Book voice talent for Berlin
Berlin combines startup velocity, film production, cultural campaigns, and multilingual brand storytelling.
Choose Berlin when you need voice casting for creative campaigns, tech launches, and international-facing content.
Market context
Typical work includes startup explainers, tourism spots, documentaries, mobile apps, and branded video content.
Why this page exists
The page reflects Berlin's mix of fast creative iteration and multilingual review cycles.
Voice talent
Voice talent in Berlin
Browse voice actors based in Berlin for local and international productions.
Offline
Cornelia
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.6Home studioAudiobook
Available now
Martin
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
5.0 (1)Home studioAudiobook
Offline
Isabel
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.5Home studioAudiobook
Offline
Jay
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
4.5Home studioAudiobook
Offline
Lennart
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
4.0Home studioAudiobook
Offline
Lucía
🇪🇸 Native voice talentfemaleBerlin
4.0Home studioAudiobook
Offline
Christine
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.5Home studioAudiobook
Offline
Marco
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
4.6Home studioAudiobook
Offline
James
🇩🇪 Native voice talentmaleberlin
4.6Home studioAudiobook
Offline
Piet
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
4.6StudioAudiobook
Offline
Marco
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
4.6Home studioAudiobook
Offline
Mirko
🇩🇪 Native voice talentmaleBerlin
5.0StudioAudiobook
Offline
Dorothea
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.5Home studioAudiobook
Offline
Nicole
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.4Home studioAudiobook
Offline
Marie
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.4StudioAudiobook
Offline
Marike
🇩🇪 Native voice talentfemaleBerlin
4.4Home studioAudiobook
Offline
Matti
🇩🇪 Native voice talentBerlin
4.0StudioAudiobook
More voices
Browse all voice actors
Explore the full voice talent search.
Browse all1
Post your project
Tell us what you need. It's quick and easy.
2
Choose your talent
Receive proposals and pick the perfect voice.
3
Get it done
Collaborate, approve and download your audio.
Other cities to compare
Related services
Related language pages
Search matching languages
Related reading
Is a Voice Actor an Employee? Six Countries Compared
Dubbing is employment in Germany and Italy, freelance in the UK. What voice actor status means for who pays what, with every statute and rate dated.
How Dubbing Actors Are Paid in Europe: Four Systems
Italy pays by the riga, France by the ligne, Madrid by the take, Germany by the Take. The rates, the agreements behind them and what each unit means.
Voice-Over Union Rates Compared: US, UK and Germany
SAG-AFTRA, Equity and VDS rates side by side, with the pricing logic behind each. Current published figures and what each one actually covers.
Production context
Ready to scope a local voice project?
Share your brief and get matched with curated talent, clear quoting, and production support.
Frequently asked questions
How should we approach hiring voice talent for Berlin productions?
For Berlin projects, start with the market goal, usage rights, delivery format, and timing. That gives you a clear brief for local casting and makes quoting much faster.
Which content types fit Berlin best?
In Berlin, commercials, explainers, corporate video, e-learning, IVR, and destination content are the most common starting points. The right format depends on your distribution channel and audience.
How should we scope approval and delivery for Berlin?
For Berlin productions, define reviewers, version count, file specs, and target markets upfront. That aligns the shortlist with your actual production plan from day one.