Adriana Aya, voice over artist

Adriana Aya

Adriana Aya

  • Latin American Spanish flagLatin American Spanish
ChildTeenagerYoung AdultMiddle AgeSeniorBassMezzo-sopranoSopranoUnited States

About Adriana Aya

Adriana Aya records from a home studio in the United States and offers a broad vocal range that covers child through senior characters, with bass, mezzo‑soprano and soprano pitches. She works primarily in Spanish (Latin America) and brings that linguistic flexibility to projects such as corporate videos for the US Census Bureau NY, e‑learning modules for Reader Link, and commercial spots for brands including Amazon, Oral‑B and Hennessy. Her voice‑over experience also includes dubbing for the Pokémon game, audiobook narration for Scholastic, and museum guide narration for Smithsonian Enterprises. Adriana’s training combines animation voice‑over with Isabel Martiñón in Mexico, dubbing workshops with Manuel Herrera in New York, and a program at the Lee Strasberg Theater and Film Institute. She has also studied Spanish language voice‑over technique with Ernesto de Villa‑Bejjani and completed Edge Studio’s voice‑over education in New York. In her studio she records with an MV51 digital large‑diaphragm condenser microphone, monitors with AKG K240 professional headphones and uses a pop filter for clean delivery.

Voice samples

Dubbing(2)

  • Audiobook

    0:00 / 0:00
  • Dubbing

    0:00 / 0:00

Audiobook(1)

  • Audiobook

    0:00 / 0:00

Audioguide(1)

  • Audioguide

    0:00 / 0:00

Cartoon(1)

  • Cartoon

    0:00 / 0:00

Commercial(1)

  • Commercial

    0:00 / 0:00

Corporate-Video(1)

  • Corporate-Video for US Census Bureau NY

    0:00 / 0:00

Elearning(1)

  • Elearning for Reader Link

    0:00 / 0:00

Museum Guide(1)

  • Audioguide

    0:00 / 0:00

Video-Game(1)

  • Video-Game

    0:00 / 0:00

More samples(2)

  • Voice sample

    0:00 / 0:00
  • Voice sample

    0:00 / 0:00

Transcripts pending for this profile.

Works on

  • Audiobook
  • Audioguide
  • Cartoon
  • Commercial
  • Corporate-Video
  • Documentary
  • Dubbing
  • Elearning
  • Explainer-Video
  • Jingle
  • Museum Guide
  • Singing
  • Trickvoice
  • Video-Game
  • Voice-Over

Selected clients

  • Amazon
  • Duolingo
  • Hennessy
  • Hola TV
  • NBC Telemundo Boston
  • NY State of Health
  • Oral-B
  • Pokemon Game
  • Scholastic
  • Secret
  • Smithsonian Enterprises
  • Spotify

Studio

Records from their own professional home studio.

Microphones: Other MV51 Digital large-diaphragm condenser Microphone

Additional studio access: AKG K240 Professional Studio Headphones Pop Filter

Training

Voice Over for Animation. Isabel Martiñon. Mexico Voice and Dubbing training. Art E-Learning La Academia de Beto Castillo. Mexico Dubbing and Voice Acting Workshop. Colombia The Lee Strasberg Theater and Film Institute. New York, NY Dubbing Workshop- Manuel Herrera. New York, NY Spanish Language Voice-Over Technique Workshop. Manuel Herrera. New York, NY Ernesto de Villa-Bejjani. Spanish Voice Over Coach. New York, NY Edge Studio Voice over education and production New York, NY

Book Adriana Aya

Request a quote through Voicfy — cleared usage rights, 24h delivery, and a single point of contact for the whole production.