Carlos Torres

Carlos Torres records in a home studio equipped with a Sennheiser MKH 416 microphone. He completed a dubbing course in Madrid under the direction of Eduardo Gutierrez, and he brings more than 30 years of experience producing voice‑overs. His baritone voice serves Young Adult and Middle‑Age characters, and he works primarily in Spanish (Spain) and German. Torres’s recent corporate‑video work includes a project for Volkswagen, while his commercial recordings feature brands such as RTVE, British Telecom, Carrefour, Facebook, Honda, Novartis, Peugeot, Renault, Spotify, TVE and Vodafone. He also provides voice‑overs for audioguides, museum guides, telephone/IVR systems, explainer videos and video‑game dialogue. These categories reflect the breadth of his portfolio, which lists commercial, corporate‑video, cartoon, explainer‑video, audioguide and telephone/IVR samples. His long‑standing career combines formal dubbing training with extensive production work across a wide range of media formats.