Marina M, voice over artist

Marina M

Marina M.

  • Bosnian
  • German flagGerman
  • Serbian flagSerbian
ChildTeenagerYoung AdultMiddle AgeSopranoSerbia

About Marina M

Marina M. records from a home studio in Serbia equipped with an Arturia Mini Fuse audio interface, a DBX 286S mic/pre‑amp and an Audio‑Technica 2020 microphone, and she edits in Adobe Audition CC with Fabfilter plug‑ins and iZotope RX 10. Her work spans explainer videos, corporate videos and commercials, and she has delivered voice‑over for brands such as Ever Clean (explainer video), Lidl (corporate video), Novartis (explainer video) and Pepco BIH (commercial/voice‑over). Marina’s native languages are Bosnian, German and Serbian, allowing her to cover child, teenager, young adult and middle‑age voice ages in a soprano range. She routinely records for e‑learning, dubbing and video‑game projects, and she can begin a job immediately, providing finished files within 24 hours and offering same‑day or overnight delivery when required. Her studio setup includes a Tape MELLO‑FI pre‑amp, a 1973 pre‑amp module and a BC Master pop filter.

Voice samples

Commercial(3)

  • Commercial

    0:00 / 0:00
  • Commercial

    0:00 / 0:00
  • Commercial for Pepco BIH

    0:00 / 0:00

Corporate-Video(3)

  • Corporate-Video for Lidl

    0:00 / 0:00
  • Corporate-Video

    0:00 / 0:00
  • Commercial

    0:00 / 0:00

Explainer-Video(3)

  • Explainer-Video for Ever Clean

    0:00 / 0:00
  • Explainer-Video

    0:00 / 0:00
  • Explainer-Video for Novartis

    0:00 / 0:00

Voice-Over(3)

  • Voice-Over

    0:00 / 0:00
  • Commercial

    0:00 / 0:00
  • Commercial for Pepco BIH

    0:00 / 0:00

Dubbing(1)

  • Commercial

    0:00 / 0:00

Elearning(1)

  • Commercial

    0:00 / 0:00

More samples(6)

  • Voice sample

    0:00 / 0:00
  • Voice sample

    0:00 / 0:00
  • Voice sample

    0:00 / 0:00
  • Voice sample

    0:00 / 0:00
  • Voice sample

    0:00 / 0:00
  • Voice sample

    0:00 / 0:00

Transcripts pending for this profile.

Works on

  • Audiobook
  • Audioguide
  • Cartoon
  • Commercial
  • Corporate-Video
  • Documentary
  • Dubbing
  • Elearning
  • Explainer-Video
  • Jingle
  • Moderation
  • Museum Guide
  • Other
  • Telephone / IVR
  • Video-Game
  • Voice-Over

Selected clients

  • Alcatel
  • Ariel
  • Audi
  • CeraVe
  • Cogstate
  • defacto
  • Dehalize
  • DHL
  • Easy Jet
  • Hayu
  • HAYU TV
  • herbalife
  • IBAC
  • johnson&jhonson
  • L'Oreal
  • La Roche Posay
  • Michelin
  • NSW Radio
  • Omron
  • omv
  • PepsiCo
  • Philip Morris International
  • Samsung
  • Sony
  • strepsils
  • TCL
  • Turkish Airlines
  • Vichy

Studio

Records from their own professional home studio.

Microphones: Other Audio Technica 2020

Additional studio access: audio interface: Arturia Mini Fuse, DBX 286s mic/preamp microphone: Audio Technica 2020 software: Adobe Audition CC, Fabfilter Other: Tape MELLO -FI preamp PreAmp 1973 iZotope RX 10 BC Master pop filter PreSonus 7HD monitors Ryzen 7, 16GB 1TBB 8-Core Macbook Pro 2020

Training

Hello, Im a Marina full-time voice-over actress from Belgrade, Serbia. I’ve been working as a voice actress for 12 years and during that time, recorded projects, ranging from TV commercials, Radio ads, Explainer videos, E-learning programs, Cyber security programs, IVR, In-store campaigns, Kids books, Android apps, Language Learning apps, Whiteboard animation, etc. A few things that might be helpful to know as you make your hiring decision: Turn-Around Time/Availability: I can start on your project right away, and I can deliver high-quality, finished files within 24 hours. If needed, I can also provide same-day or overnight delivery.

Book Marina M

Request a quote through Voicfy — cleared usage rights, 24h delivery, and a single point of contact for the whole production.